Aquesta
setmana us volem recomanar una novel·la que es titula La lengua de los secretos, del periodista basc Martín Abrisketa,
que debuta com a novel·lista. L’edició és de Roca Editorial.
L’autor
recrea la vivència de la seva família durant la Guerra Civil espanyola, quan
van haver de marxar del País Basc i fugir primer cap a Santander i
posteriorment a un poblet de França. Però el protagonista i narrador és un nen,
el Martintxo, que amb els seus tres germans van viure als Alps francesos sense
els seus pares durant un any i mig, cuidats pels veïns del poble.
En realitat
els quatre nens són el pare, un tiet i dues tietes de l’autor, que van arribar
a França amb vaixell, com els altres milers d’espanyols que fugien de la
guerra. Però els seus records són com un conte, tots quatre utilitzen la
imaginació per viure una vida al marge de la situació real i així no haver de
patir.
Això
converteix La lengua de los secretos
en una novel·la tendra i màgica, narrada com si fos una aventura de nens. I
malgrat tenir certs moments de duresa transmet aquella innocència infantil que
protegeix als protagonistes de situacions que pels adults són colpidores.
La història
arrenca just abans que els avions alemanys bombardegessin el poble de
Martintxo, Arrigorriaga, on molta gent hi va anar viure per treballar a les
mines. I quan esclata la guerra Martintxo es veu obligat a separar-se dels seus
pares, fer-se càrrec dels seus tres germans i fugir del poble.
A través
dels ulls de Martintxo anem percebent què va passar durant la Guerra Civil però
interpretat a la seva manera, ja que els adults no li expliquen res sobre el
què està passant. Això fa que el protagonista, un nen despistat, imaginatiu,
curiós... es faci molt entranyable i ens arrenqui més d’un somriure malgrat la
duresa de la guerra.
És una
història que es llegeix molt bé, amb diàlegs i una prosa fluida que la fan molt
amena. A més, també conté uns capítols bis on trobem les cartes que l’autor
escrivia al seu pare mentre anava cuinant la narració, i on coneixerem els seus
sentiments, la relació amb la família i concretament amb el seu pare, i com de
bé li ha anat escriure aquesta novel·la per comprendre i acceptar moltes coses.
En
definitiva, una novel·la sobre un tema recurrent, la Guerra Civil, però amb un
enfocament ben diferent i molt encertat.
__________________________
Recomanació feta a Ràdio Berga el 25 de novembre de 2015.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada